Spesso si confonde la conformità rispetto a regole tecniche con la fruibilità con specifiche tecnologie assistive.
Se l’ICT è stato valutato rispetto ai controlli previsti dalla norma tecnica e li ha superati è conforme.
Se l’ICT riscontra dei problemi con specifiche tecnologie assistive non è un problema di conformità alla specifica ma di tecnologia compatibile con l’accessibilità che interpreta le specifiche in modo differente. Quest’ultimo è comunque un problema da risolvere per evitare problemi di fruibilità ma non va ad invalidare la conformità. Se è un bug della tecnologia assistiva va segnalato al produttore.
Nessuna norma tecnica o normativa obbliga a test con tutte le tecnologie esistenti.